DATENSCHUTZERKLÄRUNG & ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
LYS Communication — Steven Matthys
Letzte Aktualisierung: Mai 2026

═══════════════════════════════════════
UNTERNEHMENSANGABEN
═══════════════════════════════════════

LYS Communication
Steven Matthys
Grote Heerweg 137
8791 Waregem
Belgien

USt-IdNr.: BE0864188836
E-Mail:
Tel.: +32 477 34 87 36

═══════════════════════════════════════

  1. DATENSCHUTZERKLÄRUNG (DSGVO)
    ═══════════════════════════════════════

1.1 Welche Daten erheben wir?

Über das Kontaktformular dieser Website erheben wir:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Den Inhalt Ihrer Nachricht

Wir erheben keine sensiblen personenbezogenen Daten.

1.2 Wofür verwenden wir Ihre Daten?

Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich verwendet, um:

  • Ihre Anfrage oder Ihr Angebotsersuchen zu beantworten
  • Die Durchführung eines Vertrags zu ermöglichen

1.3 Wie lange speichern wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Vertragserfüllung und die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen erforderlich ist (maximal 7 Jahre für Buchhaltungsdaten).

1.4 Geben wir Ihre Daten an Dritte weiter?

Wir verkaufen, vermieten oder teilen Ihre personenbezogenen Daten niemals zu kommerziellen Zwecken mit Dritten. Daten können nur mit vertrauenswürdigen Unterauftragnehmern (z.B. Kollegen-Dolmetscher oder -Übersetzer) geteilt werden, soweit dies für die Ausführung Ihres Auftrags erforderlich ist.

1.5 Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

  • Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen
  • Ihre Daten berichtigen oder löschen zu lassen
  • Der Verarbeitung zu widersprechen
  • Ihre Einwilligung zu widerrufen

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an .

Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen: www.gegevensbeschermingsautoriteit.be

1.6 Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff.

═══════════════════════════════════════

  1. COOKIE-RICHTLINIE
    ═══════════════════════════════════════

Diese Website verwendet folgende Cookies:

  • Google reCAPTCHA: zur Sicherung des Kontaktformulars gegen Spam
  • Yoast SEO: technische Cookies für den Betrieb der Website
  • Wordfence: Sicherheits-Cookies

Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie der Verwendung der oben genannten Cookies zu. Diese Cookies enthalten keine persönlichen Informationen und werden nicht für Werbezwecke verwendet.

═══════════════════════════════════════

  1. SCHUTZ DES STIMMRECHTS
    ═══════════════════════════════════════

Die Stimme von Steven Matthys ist sein persönliches und ausschließliches Eigentum. Das Klonen, Nachahmen, Synthetisieren oder Reproduzieren seiner Stimme durch künstliche Intelligenz oder andere Technologien ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung ausdrücklich verboten. Jeder Verstoß wird als Verletzung des Persönlichkeitsrechts betrachtet und strafrechtlich verfolgt.

═══════════════════════════════════════

  1. ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
    ═══════════════════════════════════════

Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten sowohl für die Erbringung von Dienstleistungen als auch für den Verkauf von Waren.

  1. Die AGB gelten als vom Kunden akzeptiert, sobald er den Bestellschein ausfüllt oder einen Auftrag erteilt.
  2. Bei Ausbleiben der vollständigen Zahlung durch den Kunden innerhalb von 14 Kalendertagen (+ drei Werktage, wenn nicht auf elektronischem Weg) nach Versendung der ersten Zahlungserinnerung ist von Rechts wegen und ohne Mahnung eine Entschädigung fällig:
    • 20 € wenn der geschuldete Betrag höchstens 150 € beträgt;
    • 30 € zuzüglich 10 % des Betrags über 150 €;
    • 65 € zuzüglich 5 % des Betrags über 500 €, mit einer Gesamtgrenze von 2.000 €.
  3. Bei Ausbleiben der vollständigen Zahlung schuldet der Kunde von Rechts wegen und ohne Mahnung Zinsen in Höhe des gesetzlichen Zinssatzes für Zahlungsverzug bei Handelsgeschäften gemäß Artikel 5 Absatz 2 des Gesetzes vom 2. August 2002.
  4. Im Streitfall sind ausschließlich die zuständigen Gerichte des Gerichtsbezirks zuständig.
  5. Reklamationen müssen vom Kunden innerhalb von 8 Tagen nach Rechnungsdatum erfolgen.
  6. Solange gelieferte Waren und Dienstleistungen nicht vollständig bezahlt sind, verbleiben sie im Eigentum des Anbieters. Alle mit den verkauften Waren und Dienstleistungen verbundenen Risiken gehen jedoch ab dem Zeitpunkt der Lieferung auf den Käufer über.
  7. Abonnements verlängern sich automatisch, sofern das Abonnement nicht rechtzeitig schriftlich gekündigt wird, d.h. mindestens einen (1) Monat vor Ablauf der Laufzeit.
  8. Kommt der Kunde seinen Verpflichtungen, insbesondere seiner Zahlungspflicht, nicht rechtzeitig nach, sind wir berechtigt, weitere Lieferungen und Dienstleistungen einzustellen und den Vertrag von Rechts wegen und ohne Mahnung als aufgelöst zu betrachten.

═══════════════════════════════════════

  1. ANWENDBARES RECHT
    ═══════════════════════════════════════

Diese Datenschutzerklärung und diese allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen belgischem Recht.